メキシカンPOPの代表曲Sentidos Opuestos - Donde estan Lyrics


メキシカン・ポップの定番代表曲Sentidos Opuestos - Donde estan


メキシコと国境を接するサンディエゴには多くのメキシコ人が住んでいます。

KHTSやZ90.3などヒットチャートを流すFM局からは当然の様に
メキシコ・ティファナで今、流行っている曲も流れてきます。

メキシカンポップは、そのまま日本語に置き換えても違和感のない
メロディーで日本人には直ぐに受け入れられるのが特徴。

アメ人に日本語を教えても英語訛りが強く彼らは上手く発音できませんが
メキシコ人に日本語を教えると驚くほど完璧な発音で発声します。
これが影響するのか?メキシカン・ポップは日本人にどこか懐かしさを感じます。

Sentidos Opuestosはメキシコの男女デュオ。
彼らの「Donde están?」という曲は2003年春、サンディエゴのTOP10チャートに入りました。

メキシコのデュオSentidos Opuestosの画像です

Sentidos Opuestos - Donde estan Lyrics

pasan meses y cuento los días
los recuerdos, mi melancolía
aquellas noches que soñamos
que juramos repetir
¿dónde están? ¿dónde están?

desde que no vienes ya a la casa
siento que me invade la nostalgia
viajando enamorados
era cierto o no sé
¿qué quedó en tu interior?

ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido
te dí el corazón

¿dónde están? esas cartas, esas flores, detalles
¿dónde están? las llamadas, las visitas normales
¿dónde están? esos labios que mataban a besos
¿dónde están? promesas ¿dónde están?

¿dónde están? esas risas, ese amor que vivía
¿dónde están? los paseos, los momentos, lo tierno
¿dónde están? nuestros cuerpos al estar ya de cerca
¿dónde están? promesas ¿dónde están?

siempre te entregaste con gran ilusión
siempre me entendiste, me diste tu amor
no comprendo porque ya te has ido
y me faltas, ven amor
a mi corazón
a mi corazón

ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido
te dí el corazón

¿dónde están? esas cartas, esas flores, detalles
¿dónde están? las llamadas, las visitas normales
¿dónde están? esos labios que mataban a besos
¿dónde están? promesas ¿dónde están?

¿dónde están? esas risas, ese amor que vivía
¿dónde están? los paseos, los momentos, lo tierno
¿dónde están? nuestros cuerpos al estar ya de cerca
¿dónde están? promesas ¿dónde están?

FC2ブログランキングです
金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ ウェブデザイン事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/
comments (0) / trackbacks (0) / posted by TJey

OXXO | メキシコ・ティファナのコンビニ「オクソ」

ホームページ, 制作, 作成, 金沢, ウェブデザイン, 事務所, SEO対策 oxxo

金沢市のSEO対策とホームページの制作や作成ならインナトランスウェブデザインのFC2ブログランキングバナーです。

メキシコのガソリンスタンドは国営のPemexだけ。
エンセナーダの帰り道、La Playaティファナ近くで給油していると
オレンジのOXXO「オクソ」のサインが目に飛び込んできます。

ホームページ, 制作, 作成, 金沢, ウェブデザイン, 事務所, SEO対策 oxxo

OXXOはメキシコのコンビニチェーン。

恐らく一番大きなコンビニチェーンだと思います。
USのセブンイレブン同様のユルい品揃え。

ただOXXOが街のリカーショップと違うのは
確実に正規のマルボロやテカーテが買えます。
それから煌々と蛍光灯で照らされる店内の安心感。

Xmasホリデーシーズンで混み合うボーダーの渋滞に向かいます。



金沢でホームページ制作と作成やSEO対策はインナトランスウェブデザインのブログピープル用ランキングバナーです。
金沢市のホームページ制作とSEO対策会社インナトランス・ウェブデザインの
ホームページです。 http://in-a-tranz.net/

 
comments (0) / trackbacks (0) / posted by TJey
トップへ戻る