Introduction. IN-A-TRANZより､はじめに。
金沢市のホームページ制作会社IN-A-TRANZ(インナトランス) Web deSIGN BLOG
IN-A-TRANZ Web deSIGNの公式BLOGに、ご訪問いただき有難う御座います。
インナトランス社名の由来
IN-A-TRANZの社名は、カリフォルニア在住のWebデザイナー
Carlos Florentino 氏に名付けて頂きました。
「In a trance」は､カリフォルニアのスラング。
日本語に訳すと「我を忘れるほど、うっとりする…」という意です。
このTranceの "ce" をアルファベットの最終文字 "z" に
置き換えることで「究極の In a trance.」という意味合いになります。
お客様に最高の喜びを感じていただければ…
そんな想いが ｢IN-A-TRANZ｣ には込められています。
About us
インナトランスは､1999年にカリフォルニア州サンディエゴPB(パシフィックビーチ)で設立。
So-Caliカリフォルニアと金沢市を拠点に､ホームページ制作とSEO対策等の
Web制作に関する様々な業務を行う､日米混成ウェブ制作会社です。
サウスカリフォルニア(So-Cali)デザインとBajaにInspireされた､
IN-A-TRANZ独自のウェブデザイン制作で、San Diegoから情報発信を開始。
他社とは異なった視点で制作される､Webサイトが好評を得て
2002年､石川県金沢市にも拠点を置き日本国内でもホームページ制作を開始しました。
Weblogでは､So-Caliの写真や日々のアメリカでの生活などを紹介しています。
金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ ウェブデザイン事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/
