金沢で創業25周年のSEO対策･ホームページ制作会社 IN-A-TRANZ(インナトランス)ウェブデザイン事務所の公式ブログです。

グランドAveとガーネットAveが合流する交差点。

綺麗なショットが撮れました：D





:金沢,ホームページ:ウェブデザイン,制作
インナトランスのHPはこちら　http://in-a-tranz.net

　
　
Come and get it！
「ゴハンですよ！」



ご飯の用意が出来たから来て食べなさい！という意のスラング。

一般的なスラングとしては
Lunch is ready！　が使われるがさらに気取らない表現。
家族間や親しい間柄に使うのが望ましい。



A：Come and get it！
(ゴハンだよ！)

B：Boy, am I hungry.
(めっちゃ、腹へった～)

　
　




:金沢:ホームページ:ウェブデザイン:制作
インナトランスのHPはこちら　http://in-a-tranz.net

日本では流行らないのが不思議！？


すっかり慣れたアメリカン寿司です(笑

初めはこんなの寿司じゃない！と、完全に食わず嫌いでした:P
寿司とフルーツ、寿司とケーキetc…邪道だと決めつけていた自分に
今は反省です:D


山盛りのワサビに注目！
アメリカ人はワサビを遊びに？使います。
この体験した事のない刺激でギャーギャーとても嬉しそう笑


イカしたSo-Calブラックが流れる店内でToday's SPLを楽しみました。




:金沢,ホームページ:ウェブデザイン,制作
インナトランスのHPはこちら　http://in-a-tranz.net