金沢で創業25周年のSEO対策･ホームページ制作会社 IN-A-TRANZ(インナトランス)ウェブデザイン事務所の公式ブログです。

カリフォルニアで大ヒット中のBlack Eyed Peas+Shakira - Don't You Worry

現在､カリフォルニアで大ヒット中の曲､
ブラック・アイド・ピーズ、シャキーラ､デヴィッド・ゲッタの"Don't You Worry"です。

So-Caliを代表するFM曲KHTS93.3では､常にヘビープレイされています。
酷い時には10分後にBlack Eyed Peasの"Don't You Worry"というフレーズが流れます:-)

ブラック・アイド・ピーズとデヴィッド・ゲッタがジョイントした事による､
アメ人が好むメローなリズム進行と4つ打ちのビート。

女性ボーカルのファーギーが抜けてから､一般人ウケしなくなったグループに
シャキーラのボーカルが加われば､まさにSo-Caliスペシャルな曲なワケで､
SDに住むメヒコ人のハートまでガッツリ鷲掴み状態です。

GSで給油中のカーオーディオから流れてくる曲が"Don't You Worry"で
共鳴する位と例えれば､凄まじいヘビープレイが理解出来ると思います。

このBlack Eyed Peasの"Don't You Worry"は､6月頃からポツポツと流れ始めて
7月に入ってからは93.3をはじめ､Z90.3でも流れるようになりました。
そして現在､1日に何回も何回も繰り返し"Don't You Worry"のフレーズが聞こえてきます。

歌詞にも反映されているようですが､ガソリン高騰にCOVID･･このご時世に
ぴったりハマったBlack Eyed Peasの"Don't You Worry"です。

Black Eyed Peasの"Don't You Worry"の歌詞

Don't you worry
心配しなくていいよ

Don't you worry 'bout a thing
何にも心配しなくていいよ

'Cause everything's gonna be alright
だって､全て上手く行くから

Everything's gonna be alright
全て上手く行くよ

So don't you worry
だから心配しなくていいよ

Don't you worry 'bout a thing
何にも心配しなくていいから

'Cause everything's gonna be alright
だって､全て上手く行くから

Everything's gonna be alright
全て上手く行くよ

It's gon' be al-, be alright, thumbs up vibe
大丈夫だよ､親指立てようよ

Ready for the night, lit like a light
夜の準備をして、輝こう

'Bout to take a flight, get higher than a kite
飛び立とう、凧より高く。

Floatin' on the sky, look mama, I can fly
空に浮かぶよ、ママ見て、飛べるよ。


I feel so alive, I'ma live my best life
生きて実感､ ベストな人生を送ろう

Do just, do just what I like
したいように､やりたいように

Get that, get that, get that press
あの手この手で注目だ

I was down now I (rise up)
落ち込んでたけど今、立ち上がる

Head up and my (eyes up)
頭を上げ、目をあけて

I keep getting (wiser)
ずっと利口に

Then I realize (that everything will be)
そして、全て上手く行くって気づいた

O-o-o-o-o-o-o-kay-ay-ay-ay-ay-ay-ay, Okay
オッケー

This is how we do it, baby, this is what we say
こうやるんだよ、こう言うんだ

Eso es lo que tú y yo vamos a hacer
それが私達の使命



金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ ウェブデザイン事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/

2022 Got a tranz? Best wishes for a very happy new year!

新年、明けましておめでとうございます。
旧年中は皆様から格別のお引立てを賜り厚く御礼申し上げます。

本年も、金沢の皆様へ素敵なウェブデザインをお届け出来るように
尽力して参りますので何卒、宜しくお願い申し上げます。

インナトランス ウェブデザイン社員一同


Dear ALL,

We greeted the new year with a renewed spirit.
May happiness come your way throughout the holiday season and the New Year, dude;-)
Best wishes for a very happy new year!

IN-A-TRANZ + IN-A-TRANZ WEB deSIGN in Kanazawa



金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ ウェブデザイン事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/

入国制限が緩和されたSo-Caliとシーポートビレッジ

2021年11月8日月曜日からアメリカへの入国制限が緩和されました。
直ぐには観光客は戻らずシーポートビレッジの様子はガラガラです。


USへ入国する18歳以上の人は､
･COVID-19ワクチン接種完了証明書
(公的機関が発行証明する海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明書)
･出発前3日以内に実施された新型コロナウイルス検査による陰性証明書

上記の証明書は航空機搭乗や入国の際､ボーダーを越える際に提示が
求められ､証明書が有効で有れば入国する事が出来る様になりました。

但し注意が必要なのは､US(アメリカ政府)が認めた証明書が必要です。
具体的には以下の項目を満たしている証明書(全て英文記載)のみです。

陰性証明書

氏名、生年月日
検体採取日
検査結果
検査の種類(PCR検査または抗原検査の記載)
証明書の発行機関名

ワクチン接種完了証明書

氏名、生年月日
ワクチン接種日
ワクチンの製造元
証明書の発行機関名

アメリカ滞在中の連絡先として、以下の情報提供が求められます。

氏名、住所
滞在先の住所(郵便番号、番地を含む)
滞在中に連絡可能な電話番号
緊急連絡先
Eメールアドレス
※児童は保護者や同行者の連絡先を記載

アメリカへ入国するのに必要な証明書は？

USに渡航の際は､上記2点の証明書に加えて有効なパスポートなど本人を
証明する身分証明書の提示も求められます。
対象の証明書を提示できない方は､USに入国する事が出来ません。

以下､ホワイトハウス発表の正式アナウンスです。
https://www.whitehouse.gov/briefing-room/presidential-actions/2021/10/25/a-proclamation-on-advancing-the-safe-resumption-of-global-travel-during-the-covid-19-pandemic/


アメリカへの入国制限情報は常に変わります。
ネット上の情報を信用せずにESTA(エスタ)渡航関連最新ニュース等の
US政府が発表する公式アナウンスを参考にして下さい。

→ESTA(エスタ)渡航関連最新ニュース
https://esta-center.com/news/

金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ Web deSIGN事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/