Come again? 【何て言ったの？】
「何て言ったの？」
「なに？聞こえなかった」
このスラングは意味がわからなければ想像出来ない。
(また、来て下さい)ではなく、I didn't hear. を意味する。
A:I'll meet you at the west entrance at 09:00.
(9時に西口で。)
B:Come again?
(何て？)
A:I said, let's meet at the west entrance at 09:00, Okay?
(9時に西口でって言ったんだよ、大丈夫？)
B:That's fine.
(いいよ)
金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ Web deSIGN事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/
「なに？聞こえなかった」
このスラングは意味がわからなければ想像出来ない。
(また、来て下さい)ではなく、I didn't hear. を意味する。
A:I'll meet you at the west entrance at 09:00.
(9時に西口で。)
B:Come again?
(何て？)
A:I said, let's meet at the west entrance at 09:00, Okay?
(9時に西口でって言ったんだよ、大丈夫？)
B:That's fine.
(いいよ)
金沢市のSEO対策とホームページ制作会社 IN-A-TRANZ Web deSIGN事務所のホームページです。
https://in-a-tranz.net/
Comments