Picky, Picky, Picky. 【ピキー、ピキー】
「好みがアレコレややこしいなぁ」
「えり好みが多くて気難しいなぁ」
「ウザイなぁ」
Picky, Pickyと2回で「気難しい」を表す。特に食べ物、服、人間など
にアレコレと好みを細かく言う人に対し用いるスラング。
但し3回、Picky, Picky, Picky.と言う事によって批判的ではなく
相手を少しからかっている軽い感じとなる。
「I don't like rye, whole wheat, or sourdough bread, only white.]
(あたし、ライ麦と全粒と食パンは好きじゃないの。白パンだけ！」
「Picky, Picky, Picky. Make your own!」
(ウザイなぁ笑 じゃ自分でパン作れば！)
:金沢:ホームページ:ウェブデザイン:制作
インナトランスのHPはこちら http://in-a-tranz.net
Comments