金沢市のホームページ制作やSEO対策ならインナトランス・ウェブデザインのBlogです。

ゆっくり落ち着いて飲みたい時はダウンタウンのBarで。
センスの良いのLOVEサインが目を惹きました。


何年か前に日本へ帰った時、流行りのカフェに連れられ行ってみると、
恐らくシロウトが施したのだろう、小汚いインテリア。。
どこが流行りなのか？訊ねると「アジアン風」がお洒落だとのコト。

昔、団子3兄弟という歌がチャート1位と聞いた時以来のショックでした。
このセンス、日本人独特の感性でUSでは絶対に受け入れられません。
ブラウン色でテキトーに誤魔化し、小汚いAsian雑貨を彼方此方に配置、
暗く雑然なそのAsianカフェにはお洒落な若者の姿は見られず、
年甲斐もなくヘンなコーディネートのオバサン達の巣窟でした。
こんな異様な光景はカリフォルニアでは目にしません。

Asian(アジアンではなく無理矢理、日本語表記すればエイジャァン)な
日本人がアジアンカフェ？病んでいます。それに気づきもしない。
アメ人が障子や琴の音色にAsiaなエッセンスを求めるのは理解出来ますが、
なぜにAsiaに住んでいる日本人が？？

カリフォルニアを見てどういう反応をするのでしょう：P


前出のLOVEサイン。
USのこういう店でのインテリアはこういう感じ。
プロが計算しストレートな感性に訴えます。

レッドブルカクテルを飲みながらLOVEサインを眺めていると
ダサお洒落的なアジアンカフェを思い出しました。


金沢市のホームページ制作とSEO対策会社インナトランス・ウェブデザインの
ホームページです。 http://in-a-tranz.net/